top of page
Poetry
Settle In Green
By Manpreet Singh Down in the meadows, under cloud's shadows You—are the one I'm looking for I wanted to see you again— That priceless smile on your face It doesn't matter how many days we've got to live— Let's enjoy every bliss of life We don't have much time to waste If it comes to settling—We'll settle in green The city's crowd can never be an option For staying true to being US — Let's be a little mean Once I have you in my arms, No force could ever let you go You'll be m
Hashtag Kalakar
Nov 71 min read
Sleepless Nights
By Manpreet Singh Here I stand, from a good night’s sleep— To a sleepless night I wonder who will win—pain or hope In this fight Being good never brought good— Killing that goodness might Delusion that dwelled in mind— Blurring vision for every sight Now questioning myself for the deeds I did— Were they wrong, or right? Looked around, surrounded by complete darkness— I’m just looking for a ray of light This endless suffering — maybe I am meant to suffer, No matter who did w
Hashtag Kalakar
Nov 71 min read
Solace
By Manpreet Singh Oh, my solace — No wonder, you are a beautiful place. Restlessness is out here; your doorsteps are where I end my chase. Like a sunny spring’s morning — words fall short to write you an embrace. This is where I meet myself — meet myself face to face. With me, all my worries and joys sit side by side, Which one by one, I erase. Oh, my solace— No wonder, you are a beautiful place. Like no one, ever will be there for me—forever, I guess it will be only me, In t
Hashtag Kalakar
Nov 71 min read
La Dame
By Rasha Hussein Elle les réveille tous les matinsAprès avoir préparé le lait et les grainsComme dans les rêves de certains,Ceux qui meurent, un peu partout, de faim. Elle les nourrit à la cuillèreAvant leur départ du foyer, l'hiver,Celui qui, pour certains, correspond à l'érablière,Celle derrière leur maison en poussière. Elle les abrite dans son nidAmorçant ensuite le transport vers leur monotonieControverse à la chance de l'agonie,Celle des martyrs que certains oublient. L
Hashtag Kalakar
Nov 71 min read
Rising Above The Hill
By He Shan 越过山丘:旅行者篇 越过山丘,才发现无人等候。 ——李宗盛 月光比沙丘白。灰烬 比月光更白。 一只活的蜥蜴,四脚飞快。 周围的沙簌簌摇动。爬上去 又滑下。。 凉爽。吸引蝎子出来散步。 但是没有风。只有寂寞 的灰烬。比月光还要白。 心脏在沙丘里面。安静 但是银白。脸孔藏在沙丘暗处。 沙棘枝疯狂挥舞刺向虚无。 一条不间断的线延伸,到下一座沙丘。 那边是什么?蝎子摇摇尾巴。 回答。是或否。或不确定的空白。 比希望更苍白的是没有水。 比没有水更绝望的,是只有沙丘。 起初是金黄色,然后更盛大更白。 旅行者走了很久。走到夜的深处, 月升了很久。直到纯白。 但沙丘还是很高,很高。 对面有喧闹声。喝酒猜拳,另一侧, 在生活的另一面。别处之乐。 那边有温暖的一杯茶。 这里的沙子硌着我破烂的脚趾。 那边有可以信赖的温厚。 但是我背负的行囊太满了。 那边有人呼喊着彼此珍重。 我听见却疲倦。 背包过于沉重,但不
Hashtag Kalakar
Nov 72 min read
The Invisible Hat
By He Shan 一个捧着瓦罐饮水的君王 是否在意别人怜悯? 这些问题 长了皱纹,像干涸的 盐湖。 在其上签名, 解释你的所有权。 在随后的乐园里 我们将重新遇见彼此, 重新学习安静。 用羽毛来爱 和用螺旋石来爱 是等价的。 某天开始,“说话”变得奢侈 句子被折迭出售。 失去姓名 缺少形状 活在单一的弦上, 我们将发明梦, 是的,我们已经发明了梦。 是的,寂静可以被制造。 一棵树把风当作 语言,像这个星球 旋转是语言。 而失去,是我的语言。 你了解箴言吧? 没有重量,但 可食用,或拯救。 一个饮水的君王 如果隐形,谁会发现你? 自由,没有什么能穿透。 谁能签下合约 预留所属权? 没有人能彻底拥有你, 像任何一个傍晚 六点多几分钟。 决定告别。 于是她摘下帽子, 盖住了世界。 隐形帽(二) 无尽的勇气,你 给我许诺, 赞美攀过铁枝, 赞美那么 稀有。 一个流畅的单音 在虚空尽头。 等待啊,等待拉长了 时间。影子 远离自身, 我渴求。 越过冬青篱笆 逃亡像一袭白长裙。 沉睡的羽毛:匕首 或信使,在书架上。 落满了灰发,
Hashtag Kalakar
Nov 72 min read
Sunday
By He Shan 半夜里荒野醒来。 游荡着,粗砺地唱歌; 有人从篝火里取了一枝给他:火----赤裸,迷茫 暗蓝的泥混合苔藓,一月仍冻着。 不久,那篝火将喑哑,屈服于游荡者, 力量将被夺取,人们惊恐---- 荒野垂着头,像一片移动的海 安静给予他力量。 嘈杂的星星彼此细语, 但城里:成排模糊的脸流淌在街上。 细语像烟雾聚集,一个城市凝结起来 现代性的河让我们拥有了脸。 如果我的句子是芦苇,风将扭折它 如果被割倒,密密堆栈成屋顶 如果汽笛尖锐地嘶叫, 它会怜悯我、拥抱我、隐蔽我。 荒野敲着鼓,每一次击打都导致确定性的垮塌。 这个苦的世界将会沉下去。 这个苦的世界将会沉下去。 一辆白色卡车冲过我身边,看不清车牌 最后的暮色带着二月走了。 有人低声道:你看,一切总是没法挽回。 如果我的句子是玻璃做的, 我会用它割破喉咙,让真实暴露出来。 真相是白色的,剥掉皮的树是白色的, 像卷走暮色的白色卡车。 我被子宫收缩挤出来。我被隐喻创造。 白色卡车越过我, 白色卡车越过我, 一公里又一公里,白天被消耗到透明。 日子飞驰,但几乎
Hashtag Kalakar
Nov 76 min read
The Clown
By He Shan 允许我们拜会将军。其府邸高大、凄凉,石像前倾,从上方监视来访者,墙上的画像也如此。长廊的烛火在我们身后摇摆私语,之后迅速立正。 将军隔着长桌接见我们,彷佛隔着整个黑海、半个大洲。仅能借助唇语领会将军的笑话,或是小丑来回复述棋局和步数,其意义模糊不明,需藉助小丑阐述。 “我将残暴,残暴带来自由;而温和......温和哪里也去不了。” 将军在自我禁锢中,自由的另一种表象。他的狼狗凝视虚空中的一点,斯芬克斯式的凝视。 沉寂在房间里爆发,克里米亚震荡了,母亲们抱起婴儿,走向荒野,她们将要走很久,才能抵达边境。 小丑: 这个季节,不宜于多数植物, 但适于防守。 我们将受邀去观看。 烟雾、阴暗、颠覆 天棚下坐满人,花园里开着花 你们垂着头听:弦乐急行,暴雨夹着炮声 《一八一二》。泥土溅到我们嘴里。 那些花垂着头,被催化的纸花, 沙沙地发抖。 我喜欢让它们发抖。 将军宣布午餐,让我们维持体面。煎牛排躺在浅蓝色餐盘,岛屿漂在海上。我们惧怕那狼狗而迟迟不敢开始,直到它低头撕咬---
Hashtag Kalakar
Nov 73 min read
A Nomadland Polar Bear
By He Shan 无声的雪地 无风的树林 说不出口的话 在冰川深处沉睡 我去静默之地入睡 风在雪地写下告别的句子 躺下 沉睡 凝固 沉没 空气中飘来海豹油脂的味道 我走在谁也不来的北方 我睡在谁也不在的深处 我躲在谁也没有走过的时间 我行在谁也没有踏足的崖岸 我到静默中去入睡 雪地、极光和北极狐 直升机的轰鸣混合风暴 逐渐失却声音,失却形状 白雾游移,白雾占据一切 荒凉得痛哭!极地苔藓 紧紧抠住一片瘦削礁石: “为何你承诺的温暖迟迟? 莫非你也无力于海水滔滔?” 没有风鞭打原野 没有言语的雪地 树木不怀好意地沉默,任凭 北极燕鸥在雪地上写下谜语写下预言 我在静默中沉睡,静默中风暴显现它的结构: 一道护符,几丈闪电,牛羊万种和长声叹息、 一座空城隐现,落叶纷纷,混入蝼蚁和人群。 到底多久才是不久?到底多长才算漫长? 多少座山才是重山?多少里路才是远行? 有没有人听见自己的心跳?有没有梦一篇接着一篇? 为什么弹铗长歌渺无人应?为什么石门滚雪风流云散?
Hashtag Kalakar
Nov 74 min read
Shallow Grave (浅坟)
By He Shan 一 像婴儿第一次大哭,光线从地里涌出来, 两个年轻人怀着爱抚走过。 今天早上,草叶很新鲜。它切割空气的时候,传来幸福的啼哭。 被爱抚不是能力,是幸运, 一顶圣洁的帽子,雪花般轻柔。 他们光亮,透过绿色皮肤呼吸 树木模糊了他们的脸。 击打着日子, 斧子劈开一天又一天, 河流走向他们,带走他们 号角响了,顺着河飘下去。 二 “春天来了。 春天是残酷的。” 我将这个夜晚泼出去它变成褐色咖啡渣冷了。 不多的新鲜血肉,仍在呼吸 我们在这个世界里悬着在别的世界里演奏, 两个年轻人在那里怀着爱抚。 离散者来到我们中间。 白袍上镶嵌黑眼珠、凝固的眼珠 他们并不说话。他们抽取魂灵 一切似乎是假的: 布景驱赶演员 我们,是禁锢在麦田里的麦子 在这里我们悬着,春天离散我们 手指是麦穗 喉咙向天空打开 我们后仰并裸露颈子。 为鸡鸭放血时我们也这样做 但必须等待,必须忍耐 一面河流被刻划出来,披着山的阴影 两个年轻人,顺河南下 这个春天是残酷的,但愿那锋刃 尚未追及绿色的恋人 喧嚣却孤独的年轻人 明天的门虚
Hashtag Kalakar
Nov 73 min read
Seven Places (七个场所)
By He Shan 等待……的场所 一个认识的人离开了。 下趟航班,一个我曾厌恶的人也离开了。 在登机口,背后的黑暗把他们吸进去 他们消失了。人越来越少。 睡眠越来越少。 越来越稀薄。 摘下双手,向你们告别 哦,该死的,他们看不见我! 他们被那黑暗吞进,慢慢融化 我没法用红色作证,没法说清楚: “你是谁”,以及“我是谁”…但没关系, 这个等待的场所,我每天报到。 摘下手臂,挥舞着向你们告别, 然后我回家,喝着杯底剩下的咖啡 一条银线切过玻璃窗,将天空分为 两个直角三角形,你们在那里。 祝贺----我举杯,但是空了: 那闪亮让我嫉妒。 后来我不再去告别。当你们的银色翅膀 划开木框里的蓝色天空,分割为两个 直角三角形,我举起一双木头腿 向你们摇晃。而我的咖啡杯里 还剩一点咳嗽糖浆。 我爬过屋子,去找老鼠拖走的面包。 最后我甚至希望你们掉下来。 但还是追着你们的银线直到窗框边缘。 我说:举杯!没有杯子也没有糖浆, 甚至没有音乐;只剩下悲伤。 就着那悲伤,人们重新舞起来, 被截断的力量又寻得了。 过渡……的场所 在自己的核心坐下来。..
Hashtag Kalakar
Nov 77 min read
Roving at London (伦敦漫游)
By He Shan 清晨尖叫了两次,每次的音高都不同。 什么惊动了这妖怪?你忙着烤腰果, 沉默落在脚手架下面。 几个包头巾的男人晃荡着,更多人死于寂静。 有人对海鲜过敏,但很少人对烟雾过敏, 是鬼魂尖叫?你忙着烤腰果。 举足即深陷黑暗。我也许看见 一匹灰色的烟雾马困在客厅与厨房之间。 呼唤它,那虚无的缰绳在鬃毛里披着 来吧!你挖出一把似炭的腰果, 伸手如同喂养自己的孩子 温热的、狭窄的、不愿被道出的名姓。 我们计划着撤退。天气变得寒冷, 能停驻的空间少了,采摘的浆果更少 世界准备撤退。 从外面的寒冷撤退,从葡萄园撤退 从海滩撤退,从荒原撤退 从自以为牢固的祖先那里撤退 你问:我们要去哪里,如果放弃了我们的 护照、行李和计划中的目的地, 或----肉体奔向何方?难道,不正是 一个可以预言的时刻将我们创造? “是的”,让我们从这个肉体中撤退, 不带希望地,以干燥当作标记。 清晨尖叫了第二次。充满欲望的尖叫 无论打扰了谁,都不可原谅: 如航班坠落,如欧洲东部的爆炸和空袭 如人们假装看不见的刺杀,如政府间的媾和, 如枪手在集市上的扫射。
Hashtag Kalakar
Nov 75 min read
4 Pieces of 24 Solar Terms
By He Shan 苦菜秀,靡草死,麦秋至 终于走到看得见麦田的山坡上。老虎累了,趴在山坡上观看下方。 麦子开始灌浆了。 老虎跨过四十六步才走到山坡。 昼昼夜夜走在有云的天空下面,现在天空变得纯净而明朗。 白日无云,夜晚有星。 荠麦青青的季节过得轻飘。现在老虎凝神,试着听听植物生长。 衰老总超过意料之外,夏日就要发端。白色鲸鱼卧在天顶,影子却横过山谷。 如果耐心等待,成熟总会落在光线中间。薄,而且透明的光线。 老虎缓步过泥墙,重型机械轰鸣声陡然被切断,留下问号似的一片云。 天空和云之间,是什么填满了呢? 黄金般的老虎,绿色的岁月。 满与不满之间,有没有一丝空隙? 夕阳垂顿在麦秆之间。麦穗摇晃,把夕阳切割出不均匀的形状。 老虎是设想中的存在,麦地是美好的伪装。 从假设的另一头,到麦苗的尖端,只有一个季节。 起始于野兔逃脱猎爪,终结于温暖之梦, 老虎越过了很多山,很多河流,很多希望和失望之间的断桥,现在老虎只渴求一场满足的睡眠。 但是野兔和狂乱的饥饿命令他前进。 老虎低头,一枝麦穗向他致意,并且亲吻他的足。 老虎停在这一秒,和下一秒之间
Hashtag Kalakar
Nov 74 min read
Dirge and Elegy
By He Shan 悼 歌 从成千上万相似的树叶中找出特别的一片, 那就是你,我的孩子 从成千上万变化不定的云里找出特别的一块, 那就是你,我的孩子 从成千上万呼喊父亲的玻璃一样透明的声音里找出特别的那个, 那就是你,我的孩子 但是,从乌克兰的泥泞和灰烬里,从倒掉的不成形状的碎片里找出属于你的那一块(手指或脸颊), 那是我做不到的,我的孩子。 悲 歌 一 星期二。烟雾飞旋。 湿透的树弯着腰, 努力钻到我的伞里、我的怀里。 风想要躲进我的大衣 它更衰老了。让战斗静止一会儿! 我们躺在泥里赞同。 我们套进黑色防水布,对孩子说:来,玩个游戏,假装看不见我......如果只是在语法上死去, 税务局还会来找我吗? 我的骨头轻轻敲着, 我们的骨头低语。 静寂吹响了心里的一头兽。 把我们晾起来,用塑料夹子 挂在窗外。彩色波浪翻滚 像是以为自己曾拥有过什么,比如和平。 像是星期天早晨, 两个心脏彼此轻轻拍打。 二 生活的癌扩散了,谁同情谁? 我们被给予如此少的欢乐, 却承受这么多死亡! 三 穿不相称外套的男孩, 太宽大的风从腋下托起
Hashtag Kalakar
Nov 72 min read
Slice
By Jazlyn Mara I can't promise there won't be times when I slice your heart up more uneven than the messiest pie for the sharp side of me- I am sorry but then there’s the times when we're dishing out so evenly with each other for the smooth side of us- I wont apologize the taste will never leave By Jazlyn Mara
Hashtag Kalakar
Nov 71 min read
Burning
By Jazlyn Mara I am a burning woman writer a ship with strong bones but often a broken sail a message in a bottle above a sea of flames a poet loaded with lessons lived and more to name. By Jazlyn Mara
Hashtag Kalakar
Nov 71 min read
Art
By Jazlyn Mara I want to ask if you make art you look like you do you’re pieced together sharp and smooth the way I imagine your passions to be I think you’ll taste like the fruity side of gin and bite with notes of pine forgive me for wanting to read you everywhere and write you down you are a beautiful embodiment of art and you've just become the muse for mine. By Jazlyn Mara
Hashtag Kalakar
Nov 71 min read
Weeping You
By Jazlyn Mara when you need to weep beside the willows or when your brain has burdened you to bed and when you need to scream your side of the story to the sun and when you want to acknowledge, accept, and release alone, I can be there, too right beside you in the eye of any hurricane. By Jazlyn Mara
Hashtag Kalakar
Nov 71 min read
Make Beauty
By Jazlyn Mara This is for the ones who have to say, “If you knew me in highschool…” maybe unknowingly you watched a beautiful rose be buried continuously crushed and unwillingly hidden from the light, scorched sometimes and even forced to grow thorns. you witnessed them wilt a thousand times but bloom through cracks anyway, all before they even knew their colour. If you knew them in highschool then you didn’t But if you know them now you’re witnessing a survivor make beau
Hashtag Kalakar
Nov 71 min read
Wild Wanderer
By Jazlyn Mara Busyness through town stillness in the forest come as you are go where you feel nourished fear is the interference fight addiction with addiction honest-to-goodness dopamine and natural energy surges make the healthier choice get hooked on your experience and fall in love with life with what you write feel and speak about. practice purity everything you need because of the past, for the present and for the future- Is already within you. You are part of the s
Hashtag Kalakar
Nov 71 min read
bottom of page
