Setso sa Setswana - By Phika ya poko

Written By: Phika ya poko

Category: Poetry

Competition: Global Poetry and Creative Writing Competition 2026

In the Global Poetry and Creative Writing Competition 2026, Phika ya poko presents "Setso sa Setswana," a profound exploration of cultural heritage. As a poetic reflection on the traditions of Setswana, this work captures the contrast between the vibrant customs of the past and the challenges of their preservation in the present day. Through this evocative piece, the poet invites readers to reflect on the importance of cultural identity and the effects of modernization.

About the Work

"Setso sa Setswana" is a sonnet that beautifully encapsulates the rich traditions and customs of the Setswana people. The poem delves into themes of cultural preservation and loss, painting vivid imagery of traditional games and ceremonies. It contrasts the nostalgia of past practices with the encroaching influence of modernity, urging a reevaluation of the cultural values that are slipping away. The poem's tone is both reflective and poignant, calling for a renewed appreciation of heritage.

Mogomotsi Gaonathebe

Original Submission by Phika ya poko

Setso sa setswana

Setso sa rona,bošwa jwa bagologolo,

Segarona segaabo motho seile,

Se ile le naga re iphotlhere,

Re le basweu nkoo go le botokanyana.

Nkile ga bo go le monatenate.

Dilo di tsa ka thelelo.

Bana ba tshameka bomantlwane,

Go ketekwa meetlo le go tlotla meila

Re fabogile tseleng,re ile le naga batswana

Fa e le ngwao boswa re akabala fela,

Tshega le makgabe re di latlhile,

Mmidi le dinawa re ditlhoile seka botlhole,

Bogwera le bojale go ya yo a ratang,

Ngwao ya rona e jewa ke manong re lebile.

Ke poko ya segompieno.

Ke leboko la mofuta wa sonete.

Okotheife ke mela ya ntlha e robedi e mmoki a buang ka setso sa setswana mo

nakong tsa maloba.

Sesetete ke mela ya bofelo e merataro e mmoki a buang ka go nyelela ga setso

sa bona mo nakong ya gompieno.

About the Competition

The Global Poetry and Creative Writing Competition 2026, hosted by Hashtag Kalakar, celebrates the diverse voices of writers and poets worldwide. This prestigious event seeks original submissions that capture the essence of contemporary issues, cultural narratives, and personal expressions. The competition fosters a global community of creatives, encouraging dialogue and showcasing the depth of talent across genres and styles.

We extend our heartfelt thanks to Phika ya poko for their thoughtful contribution, "Setso sa Setswana," to the Global Poetry and Creative Writing Competition 2026. Your exploration of cultural heritage and its significance in today's world enriches our understanding and appreciation of the Setswana traditions. Your participation underscores the vital dialogue around preserving cultural identity.

About Hashtag Kalakar

Hashtag Kalakar is a creative platform dedicated to providing artists, writers, singers and other creative talents with opportunities to showcase their work and reach wider audiences through competitions, features and creative initiatives.