தனிமையில் வாடும் இலை

By Jagan

அந்த கடற்கரையோர

உப்புக்காற்று கொஞ்சம்

இனிமையாகவே

வீசிக்கொண்டிருந்தது

தூரம் தெரியாத ஏதோ

ஓர் தூரத்தில் நீல வானமும்

நீளக்கடலும் ஒன்றையொன்று

தொட்டு ஸ்பரிசங்களை

பரிமாறிக்கொண்டிருந்தது

ஆனால் அவள் மட்டும்

என்னருகில் இல்லை

கடற்கரையில் ஒருபாதி மனம்

கடலுக்குள் மறுபாதி மனம்

மணற்சிற்பமாய் மாறியிருக்கிறேன்

அலைகளே என்னை அழித்துவிடுங்கள்

இப்போதெல்லாம் கொலுசுகளுக்கு

கவிஞர்களை பிடிப்பதில்லை.

Withering leaf

That seaside salt air was a bit sweetly blowing

Somewhere in the unknown distance

The blue sky and blue ocean were sharing

a love by touching each other

But she is not near to me

The ocean wave that touched our feet on that day

somehow refuses to just touch my foot alone today

Half soul on the beach

Half soul into the sea

Nowadays anklets not liking poets

I have become a sand sculpture

Let the waves destroy me

By Jagan