ŠKATULA OD CUKRA - By Ankica Anchie Biskupović

Written By: Ankica Anchie Biskupović

Category: Monodrama

Competition: Global Poetry and Creative Writing Competition 2026

Ankica Anchie Biskupović brings forth a compelling monodrama titled "ŠKATULA OD CUKRA" in the Creative Writing category of the Global Poetry and Creative Writing Competition 2026. This piece, rich in Dalmatian culture, offers a poetic and humorous confession through the eyes of its resilient protagonist, Mara. With an evocative narrative, it beautifully captures the essence of life's lessons and the wisdom gained through experience, inviting readers to reflect and enjoy a slice of Split's vibrant life.

About the Work

"ŠKATULA OD CUKRA" is a monodrama that masterfully blends nostalgia, humor, and poignant life lessons. The narrative unfolds in a quiet Split kitchen, where Mara, the sole character, shares her life's journey through memories and reflections. The imagery of sugar and salt serves as a profound metaphor for sweetness and bitterness, mirroring the dualities of trust and betrayal. The monodrama is a testament to the resilience and wisdom of women, wrapped in a light-hearted yet deeply insightful dialogue.

ŠKATULA OD CUKRA

Original Submission by Ankica Anchie Biskupović

"Gledan se sad i mislin: a jesi bila naivna. Ali i to je lipota mladosti - da viruješ svemu šta zvuči ka poezija, dok ne skužiš da život piše prozu."

-Ankica Anchie

MONODRAMA:

"ŠKATULA OD CUKRA"

Žanr: Monodrama / Dalmatinska poetsko-humorna ispovijed

Monodrama u jednom činu, za jednu glumicu i šalicu kave.

Likovi:

Glavna junakinja je Mara sa Škura, snažna, duhovita, ranjena žena iz Splita, koja publici kroz sjećanja, humor i ironiju otkriva svoj život, izdaje i mudrost. Jedina je glumica, ali u monolozima oživljava i druge.

+++

I. dio: „MIRIS KAVE I PROŠLOSTI“ (7-10 min)

Scena: Tiho jutro, Mara sjedi u kužini, sve je tiho osim galebova i mora. Škure su napola otvorene.

Atmosfera: Nostalgija, blag humor.

Glavni elementi:

Šalica kave.

Gledanje kroz škure.

Škatula od šećera, unutra - sol.

Prva priča o Anti.

Prvo razočaranje.

Početak životne lekcije.

SCENA:

Stara kužina u Splitu. Jedna stara stolica, stol, šalica kave, škatula od šećera na polici. More se čuje daleko. Izlog mora kroz škure baca sjenu na pod. Ona sjedi i gleda publiku.

***

I. dio: "MIRIS KAVE I PROŠLOSTI"

MARA (pogleda škatulu):

Na ovoj piše "cukar", a unutra - sol. (pauza)

E, moj živote. Tako je i Ante doša. Sladak, lip, ma ka’ smokva zrela. A posli… posli kad ga progutaš - znaš šta si pojia.

(sipa kavu u šalicu, bez ičega)

Ne triba meni cukar. Pijem gorko. Nauči te život da bolje je bez, nego da ti neko zasladi… pa te posli opeče. A i kava se ne ljuti.

(pogleda publiku)

Znaš kad san ja prvi put povirovala? Kad mi je reka da me voli dok gleda more. A meni srce puklo… jerbo san znala - lagat će. Samo čovik koji gleda u daljinu zna pobić.

(ustane, šeta sporo)

Ali neću o njemu. Nije ovo pismo za njega. Ovo je za tebe, dite moje. Za svakog ko još misli da se rič može slatko pakirat.

(pokaže škatulu)

Ova škatula je moj testament. Nećeš u njoj nać cukar, ali ćeš nać istinu. A istina zna bit gorka. I zna peć. Al se od nje živi.

(sjede opet, tišina, pa tiho)

MARA:

Pazi kome viruješ, dite…

Jer so i cukar isto izgledaju.

Al jednome srce piva… a drugo ti u tilo uđe, pa ti ne pusti.

(pauza, šalica kave dotakne usne)

Aj sad…

Ajde živili.

(svjetlo se gasi)

***

II. dio: „ŽENE IZ PORTUNA“ (10-12 min)

Scena: Mara oživljava svoje susjede, prisjeća se tračeva, savjeta, smijeha.

Atmosfera: Humor, karakterne imitacije, glasovi starih Splićanki.

Glavni elementi: "PAZI KOME VJERUJEŠ- SO I ŠEĆER IZGLEDAJU ISTO"

"Nisu svi osmijesi slatki, niti su sve riječi iskrene. U svijetu gdje se i laž zna prerušit u istinu, mudrost je u okusu, ne u pogledu!!"

-Ankica Anchie

Susjeda Luce (znala sve o svima)

Fini kum Ivo (za kojeg je "svaka bila dobra, ali nijedna njegova")

Prva spoznaja da žene znaju više nego što priznaju.

Rečenica bake: "Muški ti je cukar kad hoće, a sol kad tribaju uteć."

***

II. dio: "ŽENE IZ PORTUNA"

MONOLOG(ulomak):

Luce je govorila:

"Ne viruj čoviku koji pere ruke kad dođe kući - jerbo ćeš ti prat više od njega."

A imala je pravo. Ja san oprala sve - i srce, i tilo, i jastuk."

[Glazbeni prijelaz: Kratki instrumental mandoline, s ritmom nalik taranteli (veselo, uz ironiju).]

MARA (imitira susjede):

Luce je znala sve! Kad bi ti samo rekla: „Čuvala san ti muža jučer, bija je kod one Nede.“

A ja bi se samo nasmijala. Neka ga, rekla bi, i cukar se rastopi kad je prevruće.

(pokazuje kako susjede biseraju na portunu)

Luce, Ivo, Zdenka… svi su oni znali da život nije fer, ali su ga ćinili zabavnijim.

(sjeća se bake)

Moja baka: "Muški ti je cukar kad hoće, a sol kad tribaju uteć."

(ponosno)

E, ali ja san naučila razlikovat. Danas više volin sol. Po njoj znaš da nisi više dite.

***

III. dio:

„OPROSTI, ALI NEMOJ ZABORAVIT“ (10-12 min)

Scena: Večer, škure zatvorene, more više ne šumi. Mara mirna.

Atmosfera: Tiha emocija, snaga, oprost, mudrost.

Glavni elementi:

Mara govori svojoj unuci (ili publici kao unuci).

O ljubavi koja je prohujala.

O tome kako ne treba mrzit, samo znat - kome otvorit vrata, a kome pustit da prođe.

Povratak škatuli - poklanja je unuci.

MONOLOG (ulomak)

MARA (večer, škure zatvorene):

"Evo ti, mala moja. Uzmi ovu škatulu. Kad dođe neko ko ti šapće ka’ cukar - otvori je. I ako te zaboli… znaj da je to bila sol. Al' si naučila. A kad naiđe onaj šta ti ne treba ništa govorit… samo ti doda šalicu… onda znaš - to je čovik."

(uzima gutljaj kave)

Završne riječi:

"Pazi kome viruješ. Jer i sol i cukar - isto izgledaju. Al jedno ti zasladi dan… drugo život."

-Ankica Anchie

[Glazbeni kraj: Tih klapski muški glas, a capella stih:

"Projdi mojon kalon…"]

About the Competition

The Global Poetry and Creative Writing Competition 2026 by Hashtag Kalakar celebrates creativity and literary expression from around the world. This prestigious platform invites writers and poets to share their unique voices and stories, fostering a vibrant community of cultural exchange and artistic excellence. Through diverse categories, participants explore themes that resonate universally, contributing to the rich tapestry of global narratives.

We extend our heartfelt thanks to Ankica Anchie Biskupović for her remarkable submission, "ŠKATULA OD CUKRA," to the Global Poetry and Creative Writing Competition 2026. Her work not only enriches the competition with its depth and cultural resonance but also offers readers a chance to contemplate the intricacies of trust and the wisdom of life's lessons.

About Hashtag Kalakar

Hashtag Kalakar is a creative platform dedicated to providing artists, writers, singers and other creative talents with opportunities to showcase their work and reach wider audiences through competitions, features and creative initiatives.