Brother

By Poonguzhali M

தம்பி

உதிர்கிற இலைகளை

சிரிக்கிற மலர்களை

வேரிலிருந்து இலைநுனிவரை

மழலை மொழியால்

நிரப்பிய நீரே…..!

இதோ உன் நினைவுகளால்

நிரம்பிய என் சமுத்திரம்

உன்னை திரும்ப காண

அலைகளை அனுப்புகிறது.

English meaning translation:

Falling leaves

Smiling flowers

From root to leaf tip

The water that filled with language…..!

Here are your memories

Filled in my ocean

Sending waves to see you again.

By Poonguzhali M